19 février 2010
5
19
/02
/février
/2010
08:15
de Khaled HOSSEINI
10x18, 2009

J'avais énormément entendu parler de cet auteur et en particulier de son précédent ouvrage: les Cerfs-volants de Kaboul. Finalement j 'ai décidé de lire celui-ci en premier et j'ai été plus qu'emballée!!! Un très, très grand coup de coeur pour cet ouvrage!
3 chapitres, 2 destins de femmes, 1 mari mysogine et surtout un pays en guerre . Voilà pour résumé les ingrédients de ce magnifique roman. Un peu plus de détails?Ca vient....
Chapitre 1: Mariam est la fille de Nana et Jalil, elle est aussi ce qu'on appelle dans son pays (L'Afghanistan) une Harami (l'enfant illégitime, celle qui est née hors mariage). En effet, Jalil a déjà 3 femmes et 9 enfants; Nana, elle , était la servante et pour sauver son honneur et celui de sa famille il lui faut éloigner de la ville cette femme et son enfant. C'est ainsi qu'elles se retrouvent toutes deux dans une Kolba en dehors de la ville.
Mariam a maintenant 14 ans et on l'oblige à se marier à Rachid ( la quarantaine,veuf et vivant à Kaboul)
Chapitre 2: Après les premières attentions de Rachid pour son épouse arrive la période des coups, de l'humiliation, des tâches ingrates et du port de la burka....Mariam tombe enceinte , mais perd l'enfant et il en ira ainsi à plusieurs reprises. En parallèle nous suivons la guerre qui éclate dans le pays, les privations, les bombardements, les morts...
C'est d'ailleurs lors d'un de ces bombardements que la jeune Laïla perd ses parents. Elle est alors receuillie par Rachid et Mariam et deviendra elle-même la seconde épouse de ce dernier.
Pas question de vous en dire plus....allez l'acheter au plus vite, si ce n'est déjà fait!!!
Note:♥♥♥♥♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
26 janvier 2010
2
26
/01
/janvier
/2010
13:32
d' Alona KIMHI
Folio, 2009

J'avais énormement entendu parler des premiers romans de cette jeune auteur israélite, à savoir Suzanne la pleureuse et lily la tigresse, me voici donc avec moi, Anastasia entre les mains.
Ce recueil regroupe 4 longues nouvelles, mais aucune d'entre elles n'aura su captiver mon attention.
En effet, les sujets abordés sont tellement noirs que je n'avais qu'une seule hâte: pouvoir passer à un autre roman, qui lui saura me faire rêver, m'évader, sortir de mon quotidien...Là avec ce livre j'avais l'impression de regarder le JT de 20h avec un focus sur le malheur des gens et son lot d'injustice.
Pour résumé : entre un couple qui passe son temps à regarder des DVDs, une enfant qui quitte son ukraine natale avec sa mère et son beau-père et qui désespère de plaire un jour à ce dernier, une ado obèse qui est en asile psychiatrique et qui passe ses journées à faire le portrait des "autres fous" et enfin une photographe qui n'en peu plus de sa solitude......bref, déprimant......A ne pas lire dans la grisaille de l'hiver....J'aurai dû attendre le printemps....
Note:♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
11 janvier 2010
1
11
/01
/janvier
/2010
13:06
d'Amanda EYRE WARD
Pocket,2008

Caroline, Madeline et Ellie sont soeurs, leur père est alcoolique et leur mère,être faible par excellence, ne cesse de rêver à son passé et son premeir amour. C'est pourquoi elles décident de fuguer.Tout est prêt...Le jour J ,les deux adolescentes prennent la voiture de leur mère et attendent Ellie,5 ans, à la sortie des classes, en vain... Ellie ne viendra plus jamais.
16 années s'écoulent . Madeline attends son premier enfant , mais la disparition de sa jeune soeur la hante encore et il est difficile de tourner la page. Il en va de même pour sa mère et Caroline. Noël approche, la mère montre à ses filles une photo d'une jeune femme dans un magazine, une jeune femme au même sourire que ... mais est-ce possible? Entre doute et espoir Caroline se rends au Montana et mène son enquête.
On se laisse très vite happer par cette histoire, qu'est-il vraiment arrivé à cette enfant? L'auteur arrive à faire monter le suspense sans le transformer en mélodrame où l'on sanglote à n'en plus finir !!!
( On pourrait en faire une très bonne adaptation cinématographique)
Note:♥♥♥♥♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
27 décembre 2009
7
27
/12
/décembre
/2009
20:03
de Kressmann TAYLOR
j'ai lu, 2009

Quelle déception!! Moi qui avait été emballé par Inconnu à cette adresse , véritable merveille, à recommander et à mettre entre toutes les mains, je ne peux malheureusement pas faire les mêmes éloges sur jours d'orage ; c'est ennuyeux, monotone, sans intérêt....
Heureusement que l'éditeur a eu l'intelligence de mettre une banderole spécifiant qu'il s'agissait du même auteur qu'inconnu à cette adresse; cela lui aura permis d'en écouler un certain nombre :0)
Note:♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
26 novembre 2009
4
26
/11
/novembre
/2009
16:41
de stefan ZWEIG
Livre de poche, 2009

Et oui, puisque ma tendre moitié a fait une razzia sur les ouvrages de Zweig, je m'y colle aussi! Non pas contrainte et forçée, je vous rassure. Cependant j'ai nettement préféré "Lettre d'une inconnue" à cet ouvrage-ci.
Ici nous avons trois nouvelles, assez banales en somme: un père qui jalouse sa fille et qui ne supporte pas l'idée de la voir se transformer en femme, une gouvernante qui se retrouve enceinte et enfin des personnages qui refusent de vieillir. Le style reste toujours élégant mais malheureusement l'histoire ne nous émeut pas, de par sa banalité et platitude.
J'espère que mon jugement ne sera pas trop sévère face aux inconditionnels de cet auteur...
Note:♥♥♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
23 novembre 2009
1
23
/11
/novembre
/2009
16:09
de Elif SHAFAK
Phébus, 2009

Dans ce roman autobiographique Elif Shafak dépeint à merveille les tourments intérieurs que rencontre chaque femme qui souhaite devenir maman.
En effet, en démontrant qu'il a été très difficile pour elle de choisir entre sa carrière d'écrivain et son souhait d'enfanter elle nous met ,nous femmes, face à une réalité qui est bien là. Est-ce le bon moment? Ai-je vraiment envie de devenir mère? Serai-je une bonne mère?Arriverai-je à concilier travail et vie de famille? Voila autant d'interrogations auxquelles elle tente de répondre en nous parlant de femmes-écrivains qui ont fait le choix de privilégier leur carrière, mais aussi de celles qui ont réussi à préserver leur métier et d'être de fabuleuses mamans.
Quel cheminement pénible et douloureux pour une femme de lettres(mais aussi pour toutes les autres)que d'avoir à choisir! Mais s'agit-il vraiment de choisir? Elif Shafak aura beau être tiraillée par ses petites voix intérieures durant des mois, elle finira elle aussi par trouver la plénitude, la sérénité et arrivera à faire "don de soi" pour ce petit être à venir.
Note:♥♥♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
17 novembre 2009
2
17
/11
/novembre
/2009
20:04
de Stefan ZWEIG
Stock, 2009

Si vous disposez d'une petite heure devant vous, voire 1h30 (il ne vous faudra guère plus) et que vous souhaitez lire un texte littéraire,( un vrai, un bon) ce livre est pour vous.
En effet, dans cette nouvelle, Zweig nous dépeint avec brio, comme il sait si bien le faire, les tourments de l'amour mais aussi et surtout les ravages qu'il suscite.
Notre narratrice vient de perdre son unique enfant. Elle décide alors d'écrire une longue lettre à son seul et unique amour: le père de son enfant. Cet amour aura toujours été à sens unique et plus que passionnel, quelle belle déclaration que celle qui est faite dans cette lettre! Mais celui à qui était destiné cette lettre valait-il vraiment la peine d'être aimé à ce point?
Note:♥♥♥♥♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
16 novembre 2009
1
16
/11
/novembre
/2009
16:27
de Juana SALABERT
Buchet-chastel, 2007

16 juillet 1942, rafle du vel'd'hiv.
La jeune Ilse est entrainée de force avec son jeune frère Herschel et sa mère Anneliese dans ce vélodrome ,parmi tant d'autres juifs.Démarre alors une attente interminable sans eau, sans nourriture, tous entassés les uns sur les autres
à attendre qu'on les expédie dans ces fameux camps en Allemagne.
Par chance, dans un moment d'inattention Ilse parvient à s'échapper,elle se réfugie auprès de M.Miranda, un ami de son père.Ce dernier l'aidera à traverser la frontière espagnole.
1992, à la mort de sa mère, Herschel se rends en Espagne rencontrer celui qui pourra lui parler de cette mère si silencieuse.
Note :♥♥♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
10 novembre 2009
2
10
/11
/novembre
/2009
13:44
de Mary WESLEY
Héloïse d'Ormesson , 2009

Avec un titre pareil j'aurai dû me douter que je n'arriverai jamais à le terminer . Je me suis pourtant obstinée et je suis arrivée jusqu'au chapître 17 ,mais là j'arrête les frais !!
Rose a fait un mariage de raison ; avec Ned elle a trouvé un mari attentionné et fortuné . Pourtant peu de temps avant qu'elle ne convole en noce elle rencontre le beau , le ténébreux Mylo ; mais ce dernier est sans le sou !Misère ...
Bref , elle se marie , elle essaie de l'oublier , 50 années passent et Ned trépasse...Voilà notre Rose à nouveau disponible et toute émoustillée à l'idée de pouvoir revoir son beau Mylo !!
Je ne connaîtrai malheureusement jamais la fin (à savoir si Mylo était vraiment "un bon coup";car c'est bien de ça qu'il en retourne !!) mais vraiment ce livre me tombe des mains ....
Celui ou celle qui aura le courage d'aller jusqu'au bout merci de me dire comment cela se termine :0)
Note :
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers
9 novembre 2009
1
09
/11
/novembre
/2009
11:50
de Lisa SEE
Flammarion , 2006

Fleur de neige et fleur de lis sont nées le même jour et à la même heure de ce fait leur destin va être intimement lié puisqu'elles vont devenir laotong ; c'est à dire "âme soeur". L'une vient d'un milieu aisé , l'autre vit dans la misère .Ainsi chacune apportera à l'autre ses savoirs , subiront les mêmes supplices (pieds bandés) , auront la même éducation stricte ....Une amitié sans faille vient d'éclore , cependant la trahison de l'une apportera jalousie et rancoeur dans ce tableau idyllique .
Dépaysement garanti !
Note : ♥♥♥♥
Publié par stelou
-
dans
Romans étrangers